All pictures
Copyright
E & BJ Capper
Nagold
2004 -12

Jan.2004 / Updated May 2005

Dotternhausen bei Rottweil

Fossilienmuseum im Werkforum

Fossil Museum in the Werkforum

48°13'46.94" N  8°46'43.84" O/E
658m

 

 

 

Auf der Suche nach einem guten Klopfplatz zur Erweiterung unserer Fossiliensammlung sind wir auf dieses einmalige Angebot einer Zementfabrik in der Nähe Rottweils gestoßen. Die Firma Holcim (Baden-Württemberg) GmbH baut zur Herstellung von Ölschieferzement Kalkstein und Ölschiefer ab. Da in beidem, aber besonders im Ölschiefer, außergewöhnlich gut erhaltene Fossilien zu finden sind, beschäftigte die Firma bis vor kurzem zwei Präparatoren und einen Paläontologen, die die Fossilien bargen und bearbeiteten.

In the oil shale and limestone rocks around Dotternhausen are well preserved fossils and the public spirited Holcim (Baden-Württemberg) company employed until recently two preparators and a paleontologist to study and prepare them.

Die interessantesten Stücke werden im Werkforum ausgestellt. Zudem bietet die Firma für Jung und Alt eine Klopfstelle an, die, wie im Bild zu sehen ist, selbst an einem regnerischen Januartag besucht wird.

They offer a do-it-yourself area - the upper picture show children enjoyng it on a rainy day in Januay - and a well presented museum, and it is all free!

Hier ein Blick in die Präsentationsräume. Auf sehr anschauliche Weise werden die Lebensbedingungen im Jura-Meer und die Entstehungsgeschichte des Ölschiefers dargestellt. Auch Funde aus der näheren Umgebung von Dotternhausen sind zu sehen.

The museum has locally found fossils and good explanations of the living conditions in the ancient Jura Sea and how they caused the fossils to be so well preserved.

Im Foyer schwebt das Skelettmodell eines Riesenflugsauriers, eine Leihgabe der Universität von Portsmouth. Es wurde nach vier unvollständigen Knochenfunden in Jordanien modelliert.

In the entrance hall is an impressive model skeleton of one of the largest flying animals of all time - a giant pterodactyl with wingspan of 11-12m.

Seine Flügelspannweite beträgt 11-12 m. Damit ist es das größte bekannte Flugtier aller Zeiten. Allerdings sind in Spanien vor kurzem Reste eines wohl noch größeren Flugsauriers gefunden worden.

On loan from Portsmouth University (UK) it was reconstructed from four incomplete bones found in Jordan.

Auch Ichthyosaurier werden hier gefunden und präpariert. Die außergewöhnlichsten Funde, so erzählt uns das Personal, gehen allerdings sofort an das Naturkundemuseum in Stuttgart.

This toothy Ichthyosaur is safely behind glass.

Schon am Eingang des Werkforums stechen uns große, einem abgeflachten Rugby-Ball ähnelnde Steinplatten ins Auge. Im Werksinneren entdecken wir sie aufgeschnitten und präpariert - und bestaunen wunderschöne Fischversteinerungen (deren jeweilige Präparation 6 Monate in Anspruch nahm). Eine Schautafel klärt uns darüber auf, dass es sich dabei um Konkretionen handelt: Durch das Absterben eines Lebewesens wurden chemische Prozesse angestoßen, die schließlich dazu führten, dass sich eine exzellent konservierende Kalkhülle um das Tier legte.

Outside near the entrance we saw unusual Rugby ball-like stones lying on the ground. Inside are the explanations of these so called concretions, some cut open and prepared to show beautiful fossilized fish.

 

Wer Genaueres wissen möchte, besuche bitte das Forum. Es lohnt sich!

A visit to the forum is well worth while.

Link (Deutsch): Holcim (Baden-Württemberg) GmbH - Werkforum und Fossilienmuseum

 

Seite inklusive Navigationsleiste / Page including navigation menu