All pictures
Copyright
E & BJ Capper
Nagold 2003

Cefalu

20.11.03 - 22.11.03

Leichte Panik im Anzug: Auf der Fahrt nach Palermo versagen die Dienste der Blinker, der rechtsseitigen Caravan-Lichter und die der Wohnwagenbatterie. Drei Sicherungen sind durchgebrannt, deren Ersatz bringt nur die Blinker-Funktion zurück. Verdachtskandidat Nr.1 für die Fehlleistungen ist die relativ neu eingebaute Wohnwagenbatterie. Da wir mit den weiterhin bestehenden Ausfällen zurechtzukommen glauben, wollen wir den Urlaub wie geplant fortsetzen.

On the way to Palermo the indicators, right-hand caravan lights and caravan battery suddenly don't work. Three fuses blown but we can't find the cause. With replacement fuses we get the indicators working, but not the lights -fortunately not on the left- hand/outside. Not critical (yet?) but definitely worrying.

Die Nordküste tröstet uns mit schönen Steilküsten, Temperaturen über 20° und einem angenehmen Campingplatz.

We reach the pleasant camp site at Finale near Cefalu overlooking the sea and stay for two nights.

Die schöne Felsenküste erreicht nicht ganz walisische Dimensionen, ermuntert John aber zu ausgedehnten Streifzügen,

Lovely rocks for climbing around on..

...während ich in Ruhe den Kampf der kleinen Einsiedlerkrebse beobachte, die John vom Meer anschleppt. Die heftigen Attacken des kleineren Krebses veranlassen den größeren zum Gegenangriff. Nach gelungener Einschüchterung packt dieser sein Haus auf den Rücken und verschwindet Richtung Meer.

.. and we are fascinated to watch a miniature struggle between two hermit crabs in periwinkle shells.

Seite inklusive Navigationsleiste / Page including navigation menu